With the evolving cannabis laws across the United States, more people are embracing the benefits of cultivating their own marijuana plants. If you're a grower—or aspiring to become one