Until recently, the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) had little to do with sports wagering. But that could significantly change if the U.S. Senate validates Brian Quintenz as CFTC Chairman.