Whether you're doing this for the first time or transferring from another school system, understanding the process makes it less stressful and more enjoyable for both you and your little one.